On 7 August, this year, Honda Motor Co., announced in a press-release that it will start exporting 250cc class motorcycles and engines from Thailand to Japan to lower the production cost.
Currently there are a only a few 250cc motorcycles on the Japanese market which would in numbers be interesting to start production in Thailand.
The Honda CB223S is one of this motorcycles which production would probably move to Thailand, the engine used by the CB223S is also used in other Honda motorcycles in Southeast Asia. Exporting the engine and other parts from Thailand, instead of Japan would make sense.
Of course production in Thailand would not automatically mean that they will sell them on the Thai domestic market (but with the current 250cc demand it would be weird to not do it).